Hospital perde documento e esconde morte de paciente da família