População faz manifestação após jovem ter sido supostamente assassinado pela polícia